aru,蛍) here!
Older Japanese fondly remember the abundant fireflies, which before the widespread use of agricultural chemicals (especially those sprayed from helicopters by local governments), would delight them each rainy season. Catching fireflies in a jar was once one of the most popular and memorable childhood games of summer. Now children have to be taken to special parks or institutes which artificially breed the light-making insects. Fees are charged and large crowds make the setting highly commercialized.
There are two main types of fireflies in Japan. The larger type is the Genji-botaru and the smaller one the Heike-botaru (they are named after the two warring clans of the late Heian Period which in English we refer to as the Minamoto and the Taira).To tell the truth,Im not sure which types the ones I found are.
There are dozens of great poems inspired by the firefly with many going back to the Manyoshu, the great collection of poems compiled in the Nara and Early Heian Periods.
Of course, it is possible to see wild fireflies at a few places in Japan and even in Tsukuba City (on Mt Tsukuba for instance). It was exciting however to find that the little love sick bugs might be making a comeback with walking distance of Tsukuba Center.
If you'd like more details about where to go Hotaru viewing, contact me. I will try to get a map with details posted soon.
TenGooz fans remember a song we always used to do LIVE
called JIN JIN. In Okinawan language that means firefly and
that song always got the crowd going. we will have to revive that one for this summers gigs!
Avi Landau
No comments:
Post a Comment